ON PROJECTS # 76
by Unknown
“Each item, no matter their origin can be used to create new combinations. Everyone can serve. There is no need to say that you can only correct a work or integrating different fragments of old works in a new: you can also alter the direction of these fragments and change their meaning as You want what the fools insist calling quotes"
"Ogni elemento, non importa la provenienza può servire a creare nuove combinazioni. Tutto può servire. Non c’è bisogno di dire che si può soltanto correggere un’opera o integrare frammenti diversi di vecchie opere in una nuova: si può anche alterare il senso di questi frammenti e modificare a piacimento ciò che gli imbecilli si ostinano a chiamare citazioni”
"Ogni elemento, non importa la provenienza può servire a creare nuove combinazioni. Tutto può servire. Non c’è bisogno di dire che si può soltanto correggere un’opera o integrare frammenti diversi di vecchie opere in una nuova: si può anche alterare il senso di questi frammenti e modificare a piacimento ciò che gli imbecilli si ostinano a chiamare citazioni”
Guy Debord,
(mode d'emploi du detournèment, Paris 1956)
 |
| Roma Sparita - (2013) |
